Arc: Humanitarian imperative vs. operational/diplomatic necessity: Troi and the officers press to protect vulnerable civilians (children, Yamato survivors) and to prioritize evacuation and care, while command must balance those impulses against tactical ris...