Fabula
S4E14 · Inauguration Part I

Prompter Politics and the Missing Washington Bible

In a brisk Oval Office morning, Bartlet toggles between the intimacy of inaugural ritual and the exigency of foreign policy. He asks for the foreign‑policy text on the prompter, derides pallid State Department phrasing and presses staff for language that means something. Leo drops a security cable about mass killings in Khundu; Charlie reports a logistical snag — the George Washington Bible is in Masons' custody and unavailable on short notice — prompting Bartlet to choose the "Bartlet Bible." Will presses for archival material and sketches the slow, intimate partnership between president and speechwriter, setting up the doctrinal fight to come.

Plot Beats

The narrative micro-steps within this event

2

President Bartlet mocks C.J. about the inaugural ceremony details while requesting foreign policy text on the prompter.

casual to focused

Charlie informs Bartlet about logistical issues with the George Washington Bible for the inauguration, highlighting the absurdity amidst serious discussions.

frustration to amusement ['THE OVAL OFFICE']

Who Was There

Characters present in this moment

8

Not directly observed; implied aging and quirky judicial temperament.

Not present physically but present as the author of the poetic dissent that becomes a humorous and humanizing beat in the rehearsal; his eccentricity is remarked upon by staff.

Goals in this moment
  • Influence the Court's jurisprudence (implied).
  • Provide subtext that reveals institutional personality in the presidency's daily life.
Active beliefs
  • The judiciary maintains an enduring cultural presence that can surprise executive staff.
  • Legal opinions can carry personality and rhetorical flourish.
Character traits
eccentric (implied) authoritative (institutional)
Follow Chief Justice's journey

Playful outwardly, attentive and steady beneath the banter.

Plays foil and confidante: teases Bartlet, responds to teleprompter cues, listens to legal-metric banter, and receives Charlie's Bible logistics note, remaining professionally supportive.

Goals in this moment
  • Keep the rehearsal moving smoothly and deflect minor disruptions.
  • Manage optics and ceremonial details so the President can focus on substance.
Active beliefs
  • Small procedural matters must be handled so larger policy work can continue.
  • Maintaining a calm, composed front for the press and staff is essential.
Character traits
affable professional attuned
Follow Claudia Jean …'s journey

Amused by the dissent's meter; professionally alert to linguistic precision and interagency friction.

Produces comic relief and textual fuel: reads and explains the Chief Justice's dissent in trochaic tetrameter, cues the prompter item 144, hands Bartlet the fax, and frames the State Department's conservative phrasing.

Goals in this moment
  • Ensure the President's speech language is vetted and precise.
  • Protect institutional norms by involving State Department counterpart in wording.
Active beliefs
  • Bureaucratic processes and interagency consultation exist for good reasons.
  • Rhetoric must be carefully crafted; idealism without craft is dangerous.
Character traits
analytical dryly humorous defensive of process
Follow Toby Ziegler's journey

Slightly embarrassed about the snag but focused on offering fixes.

Pops in with logistical information: reports the Freemasons hold the George Washington Bible and that they require notice, offers to coordinate retrieval and archive searches for Will, then exits.

Goals in this moment
  • Resolve the Bible logistics quickly to keep the inauguration on schedule.
  • Support speechwriting research by connecting staff to archival resources.
Active beliefs
  • Practical problems must be solved by staff discretion and hustle.
  • Personal connections and institutional contacts (Hollowman, archives) will solve ceremonial problems.
Character traits
helpful apologetic efficient
Follow Charlie Young's journey

Focused and neutral; performing technical duties without visible stress.

Receives a direct cue to 'pull foreign policy' and to load item 144 on the teleprompter, enabling the room to view the draft language during the exchange.

Goals in this moment
  • Execute teleprompter commands accurately and quickly.
  • Ensure the President and staff can see the drafted language for immediate discussion.
Active beliefs
  • Technical precision matters in rehearsals for public delivery.
  • Quick responsiveness to the Oval Office's commands is expected.
Character traits
professional responsive
Follow Prompter Operator's journey

Impatient with bureaucratic blandness; quietly unsettled by the Khundu news; protective about ritual and voice.

Presiding over the rehearsal, Bartlet directs the prompter, critiques State Department phrasing, reads Toby's handed paper, processes Leo's Khundu cable, and decisively chooses the Bartlet family Bible for the oath.

Goals in this moment
  • Force inaugural rhetoric to have moral specificity and meaning.
  • Maintain control of ceremonial details to preserve authenticity and continuity.
Active beliefs
  • Words in a presidential address must matter and reflect moral commitments.
  • Rituals (like the Bible used) matter to legitimacy and personal identity.
Character traits
commanding wry moralistic decisive
Follow Josiah Bartlet's journey

Concerned but controlled; frustrated with the constant need to triage crises amid ceremonial duties.

Delivers the Khundu security cable, summarizes casualties and trapped Americans, exchanges wry banter with Bartlet about the Chief Justice, and exits to his office after briefing the President.

Goals in this moment
  • Inform the President quickly and accurately about the Khundu situation.
  • Keep the staff focused and ensure follow-ups (evacuation, forced-depletion estimates) are assigned.
Active beliefs
  • Operational reality (massacres, evacuations) must intrude on ceremonial theater when lives are at stake.
  • Staff must shift rapidly from pageantry to policy in real crises.
Character traits
pragmatic sardonic authoritative
Follow Leo McGarry's journey
Hollowman
primary

Not directly observed; implied procedural insistence.

Mentioned by Charlie as the Freemasons' contact who controls access to the George Washington Bible; not present but functionally responsible for the logistical delay.

Goals in this moment
  • Maintain custodial control over the Washington Bible by enforcing procedures.
  • Require notice before releasing a historical artifact to ensure proper handling.
Active beliefs
  • Historical artifacts require custodial safeguards and protocol.
  • Exclusive control over ceremony-related objects is part of organizational identity.
Character traits
administrative (implied) gatekeeping (implied)
Follow Hollowman's journey

Objects Involved

Significant items in this scene

7
Bartlet's Kuhndu Coup Intelligence Papers

Leo's short security cable about Khundu is placed on the Oval Office table; Bartlet scans it and the room pivots from rhetoric to crisis. The cable supplies casualty figures and details that immediately change the meeting's stakes.

Before: Delivered to the Oval Office table; just received.
After: Read by Bartlet and prompts follow-up (Leo walks …
Before: Delivered to the Oval Office table; just received.
After: Read by Bartlet and prompts follow-up (Leo walks to his office to act); remains in staff possession for actioning.
Bartlet's Oval Office Desk

Bartlet's Oval Office desk functions as the hub where the Khundu cable is dropped and scanned; it anchors the practical shift from ceremonial language to urgent operational briefing.

Before: Occupied by Bartlet with briefing materials laid out.
After: Holds the security cable and other notes as …
Before: Occupied by Bartlet with briefing materials laid out.
After: Holds the security cable and other notes as Leo and staff depart to follow up on the crisis.
George Washington Bible

The George Washington Bible is invoked as a ceremonial object whose custodial constraints intrude on inauguration logistics; its unavailability forces the President to select an alternative (the Bartlet family Bible).

Before: In the custody of the New York Freemasons …
After: Remains unavailable; staff accept the constraint and proceed …
Before: In the custody of the New York Freemasons (off-site), inaccessible on short notice.
After: Remains unavailable; staff accept the constraint and proceed with the Bartlet Bible instead.
White House Press Briefing Room Podium (Oath Rehearsal)

The Press Briefing Room podium is the immediate physical locus during the reading and handoff of papers; Toby ascends to it to hand Bartlet a paper, lending theatricality to the exchange between legal curiosity and presidential command.

Before: Set up in the Press Briefing Room for …
After: Used as staging for the handoff and then …
Before: Set up in the Press Briefing Room for rehearsal use.
After: Used as staging for the handoff and then cleared as staff disperse.
Dissent Faxed to Will

A faxed dissent/document addressed to Will is referenced by Toby ('A guy just faxed this to Will'), indicating the document's circulation fuels the textual joke and establishes inter-staff lines of communication.

Before: Recently faxed to Will and present among staff …
After: Read by Toby and passed into the group's …
Before: Recently faxed to Will and present among staff documents.
After: Read by Toby and passed into the group's brief amusement; remains in staff papers for later reference.
Chief Justice's Dissent in Verse

Toby's faxed copy of the Chief Justice's dissent is read aloud, handed to Bartlet, and sparks levity and textual analysis. It functions as a humanizing counterpoint to policy talk and reveals staff dynamics around language.

Before: In Toby's hand (or recently faxed to staff), …
After: Passed to Bartlet and circulated briefly; remains a …
Before: In Toby's hand (or recently faxed to staff), available for perusal.
After: Passed to Bartlet and circulated briefly; remains a minor prop after the joke dissipates.
Oval Office Inaugural Teleprompter

The Oval Office teleprompter is the immediate staging device for the foreign-policy text (item 144). It is cued so the President and staff can read and critique State Department phrasing, making rhetoric a visible, editable object.

Before: Idle but available in the Oval Office; ready …
After: Loaded with item 144 and used as the …
Before: Idle but available in the Oval Office; ready to receive copy.
After: Loaded with item 144 and used as the focal text for the rehearsal and critique.

Location Details

Places and their significance in this event

2
West Wing Corridor (Exterior Hallway Outside Leo McGarry's Office)

The West Wing hallway functions as the transitional corridor where Bartlet and Leo step out to continue their exchange after the rehearsal; the hallway carries informal banter and quick debriefs between spaces.

Atmosphere Functional and brisk—a place for quick private exchanges before returning to public-facing rooms.
Function Connector between meeting spaces; a private corridor for candid staff commentary.
Symbolism Represents the machinery behind public performance—decision-making happens in passing as much as in formal rooms.
Access Staff circulation; not public.
Fluorescent lights, echoing footsteps, doors to senior offices (Leo's office visible) Brief stop in front of Leo's office for a private aside
New Hampshire Historical Society

The New Hampshire Historical Society is invoked as the repository holding the Bartlet family Bible — a local, personal counterpoint to the national George Washington Bible and the practical alternative selected by the President.

Atmosphere Implied quiet, archival, reverent—contrasts with Oval Office bustle.
Function Source location for an alternative ceremonial Bible and a tangible link to Bartlet's regional identity.
Symbolism Represents personal history and authenticity as opposed to ceremonial grandeur.
Access Requires staff coordination to retrieve archival items; not immediately on hand in Washington.
Locked archival stacks (implied), cataloged artifacts, bureaucratic retrieval processes Distance from Washington implied by time needed to fetch materials

Organizations Involved

Institutional presence and influence

6
State Department

The State Department is invoked as the source of the cautious, boilerplate foreign-policy language Bartlet rejects; Toby must coordinate with State's Communications Director to negotiate wording, highlighting interagency friction.

Representation Via bureaucratic phrasing and the threatened involvement of the State Department Communications Director.
Power Dynamics Institutional gatekeeper over diplomatic language, exerting conservative pressure on the White House's rhetorical choices.
Impact Its insistence on vetted wording creates a tension between moral urgency and diplomatic caution, forcing …
Internal Dynamics Tension between Communications staff who prioritize protocol and potential White House impatience with procedural slowness.
Protect diplomatic relationships through cautious, precise phrasing. Insist on review and input into presidential foreign-policy statements. Control of official language and norms Institutional reputation and protocol for interagency review
New York Freemasons

The New York Freemasons, through their custodial control of the George Washington Bible, create a practical obstacle to the President's ceremonial preference and thus force a symbolic decision about which Bible to use.

Representation Through the gatekeeping actions of their contact (Mr. Hollowman) who requires notice before release.
Power Dynamics Exerts procedural control over a historic artifact, effectively blocking immediate White House access despite symbolic …
Impact Their control undercuts the administration's ability to perform expected rituals, exposing friction between private custodians …
Internal Dynamics Implicit conservatism and adherence to tradition; no internal dissent shown in scene.
Preserve and control access to fraternal artifacts. Maintain protocol for the safe transfer of historical objects. Custodial authority over artifacts Established procedures and refusal to expedite without notice
Induye

The Induye are cited as the victim community suffering mass killings in Bitanga; their plight supplies the moral imperative that reframes the President's rhetorical choices.

Representation Referenced through casualty figures and Leo's briefing.
Power Dynamics Victims with little agency in the scene; their suffering pressures U.S. policymakers to act or …
Impact Their victimhood serves to challenge American rhetorical complacency and forces the President to consider broader …
Internal Dynamics Not applicable in-scene; their internal social structures are background to the crisis.
Survive the immediate violence (implicit). Seek refuge and protection from international actors (implied). Moral force derived from suffering and loss Humanitarian appeals to international actors
New Hampshire State House

The New Hampshire State House is invoked as a repository for Governor Bartlet's past public statements; it becomes a practical resource Will requests to match the President's authentic voice.

Representation Through the research request and Charlie's offer to retrieve records.
Power Dynamics A resource-holding local institution that the White House can request help from; subordinate to executive …
Impact Enables the White House to root presidential rhetoric in past authentic formulations, bridging local political …
Internal Dynamics Procedural—archival retrieval processes and local staffing determine speed of access.
Preserve gubernatorial records. Provide access to historical materials for legitimate researchers. Archival custody of documents Institutional willingness to assist when asked
Library of Congress

The Library of Congress is offered as the place to find copies of Bartlet's floor speeches; it is presented as the scholarly repository that the White House will tap to craft authentic inaugural language.

Representation Via Charlie's promise to send researchers to fetch speeches on Will's behalf.
Power Dynamics Holds archival authority and resources the White House relies upon; cooperative rather than adversarial.
Impact Serves as the factual foundation for presidential rhetoric, enabling continuity between past and present voice.
Internal Dynamics Standard archival procedures and staffing capacity determine turnaround times.
Preserve and provide access to historical legislative records. Support legitimate research and administrative needs. Custody of exhaustive congressional records Staff expertise in retrieval and reproduction
Arkutu-Directed Mob

The Arkutu-directed forces are referenced as the perpetrators of violence in Khundu; their actions drive the security cable's urgency and create the moral emergency intruding on the inauguration rehearsal.

Representation Referenced via Leo's briefing about government forces and mob violence in Bitanga.
Power Dynamics Acting with brutal local power in Khundu; they are the immediate antagonists to civilians and …
Impact Their violence catalyzes the Oval Office's need to consider humanitarian and foreign-policy responses, exposing limits …
Internal Dynamics Not detailed in-scene; depicted externally through effects (massacre, evacuation needs).
Consolidate local power through violent suppression. Remove or terrorize targeted communities (Induye). Use of paramilitary force and radio-directed mobs Control of local territory to execute mass violence

Narrative Connections

How this event relates to others in the story

What this causes 5
Causal

"Leo's briefing on the escalating violence in Khundu prompts Bartlet to order a forced depletion report."

Ordering the Forced-Depletion Estimate for Khundu
S4E14 · Inauguration Part I
Character Continuity medium

"Charlie's initial logistical issues with the Bible lead to Bartlet's later decision to change his mind about which Bible to use."

Forced-Depletion Report — Khundu's Human Cost Meets Rhetoric
S4E14 · Inauguration Part I
Character Continuity medium

"Charlie's initial logistical issues with the Bible lead to Bartlet's later decision to change his mind about which Bible to use."

Edwards' Bible — Small Symbol, Large Consequence
S4E14 · Inauguration Part I
Thematic Parallel medium

"Bartlet's dissatisfaction with State Department's conservative language parallels Will's proposal of a bold new doctrine based on American values."

Recovered Doctrine — Values, Force, and Khundu
S4E14 · Inauguration Part I
Thematic Parallel medium

"Bartlet's dissatisfaction with State Department's conservative language parallels Will's proposal of a bold new doctrine based on American values."

Who Owns the Doctrine?
S4E14 · Inauguration Part I

Key Dialogue

"BARTLET: "Can we pull foreign policy up on the prompter?""
"CHARLIE: "Mr. Hollowman says if you want to use the Goerge Washington Bible, they need some time to get it here.""
"WILL: "There's a... partnership, sir, that can develop between someone and his speechwriter. It happens over time. You get to know just where he likes his commas and why he says self-government instead of governement.""