S3E11
· The Hunted

Senate Interrupted — Lunar Five Breakout

During a ceremonial tour of Angosia's senate, Prime Minister Nayrok's cultivated image of pacifist intellectualism is publicly shattered when aide Zaynar reports a violent escape from the Lunar Five penal colony. Two guards are dead and the prisoner has stolen a transport — a revelation that instantly converts a diplomatic goodwill visit into a political and tactical crisis. Picard watches the veneer of civility crack while Riker moves to pursue; the crew is forced to reconcile humanitarian diplomacy with an urgent security response, escalating stakes and exposing Angosia's fragile moral posture.

Plot Beats

The narrative micro-steps within this event

4

Picard records his log, noting Angosia's eagerness for Federation membership.

neutral to hopeful ['Angosia']

Picard and Riker meet with Prime Minister Nayrok in the senate rotunda, discussing Angosia's recovery from the Tarsian War.

formal to contemplative ['senate rotunda']

Nayrok extols Angosian dedication to intellectual pursuits.

prideful

Picard and Riker share a quiet moment of skepticism about Angosia's culture.

formal to doubtful

Who Was There

Characters present in this moment

6

Concerned and embarrassed — scrambling to preserve national reputation while confronting a militarized failure.

Hosting the Federation delegation, Nayrok is visibly shaken as he informs Picard and Riker that a prisoner has escaped and two guards are dead; his cultivated pacifist image cracks into embarrassment and urgent damage control.

Goals in this moment
  • Contain the political fallout and preserve Angosia's image before visiting dignitaries
  • Coordinate whatever limited pursuit resources remain to recover the prisoner
Active beliefs
  • Angosia's civilized reputation is fragile and must be defended
  • Admitting operational shortcomings to foreign powers risks political damage
Character traits
cultured dignified defensive
Follow Nayrok's journey

Desperation and survival-driven aggression — driven to escape at great cost.

Referenced in Nayrok's report as the violent escapee who killed two guards and commandeered a transport; not physically present but the catalyst for the entire event and the political rupture it causes.

Goals in this moment
  • Evade recapture and reach safety beyond Angosian control
  • Exploit gaps in tracking and pursuit resources to maximize chance of escape
Active beliefs
  • Violence may be necessary to secure freedom
  • Authorities cannot be fully trusted to provide fair treatment if recaptured
Character traits
desperate evasive lethal
Follow Unnamed Escaped …'s journey

Apologetic urgency — aware of the offense in interrupting ceremony but compelled by the gravity of the news.

Bursts into the rotunda to interrupt the ceremony and report the emergency succinctly; his delivery is apologetic but urgent, triggering the immediate tactical pivot among those present.

Goals in this moment
  • Alert the Prime Minister and visiting delegation to the escape and its consequences
  • Expedite a coordinated governmental response to minimize panic and blame
Active beliefs
  • Prompt disclosure is necessary to allow leadership to respond
  • The delegation's presence increases the political consequences of the incident
Character traits
urgent conciliatory politically aware
Follow Zaynar's journey

Thoughtful concern — calm exterior, privately weighing moral and political implications of the escape and Angosia's competence.

Standing in the rotunda with Riker and Nayrok, Picard listens to the interruption, registers concern, and silently measures Angosia's political posture as the crisis is revealed; his reactions are restrained but evaluative.

Goals in this moment
  • Protect his crew and ship from involvement in an unstable domestic crisis
  • Accurately evaluate Angosia's suitability for Federation membership in light of the incident
Active beliefs
  • The Federation must hold potential members to moral and procedural standards
  • Diplomacy requires restraint; rash action could escalate a political crisis
Character traits
diplomatic measured observant
Follow Jean-Luc Picard's journey

Neutral, methodical curiosity — focused on tasking sensors and reporting objective findings.

Off-screen at Data's station but directly called upon by Riker's insignia; Data is summoned as the Enterprise's sensor authority to check for the stolen transport's signatures and provide technical confirmation.

Goals in this moment
  • Locate and track the stolen transport via ship sensors
  • Provide precise technical information to support pursuit decisions
Active beliefs
  • Accurate sensor data is essential for a measured and successful response
  • Technical solutions can compensate for surface-level procedural failures
Character traits
analytical reliable objective
Follow Data's journey

Uneasy pragmatism — frustrated by diplomatic constraints but focused on containing the threat.

Immediate and pragmatic: upon hearing the escape, Riker asks about pursuit, seeks permission to act, and keys his insignia to task Data — moving from conversation to operational command in seconds.

Goals in this moment
  • Obtain authorization to pursue the escaped prisoner
  • Secure rapid sensor confirmation and tactical information from the Enterprise
Active beliefs
  • Immediate tactical action is required to prevent further harm
  • Starfleet has a duty to assist when host governments lack capability
Character traits
decisive practical protective
Follow William Riker's journey

Objects Involved

Significant items in this scene

4
Captain Picard's Captain's Log Recording — Kolrami Arrival

Picard's captain's log is invoked at the scene opening (V.O.), framing the visit as an evaluative mission; it functions narratively to remind the audience of the mission's stakes even as the diplomatic veneer fractures.

Before: Stored in the Enterprise computer; queued and played …
After: Log played; remains in ship archives for command …
Before: Stored in the Enterprise computer; queued and played as V.O. to introduce the Angosia visit.
After: Log played; remains in ship archives for command record but now contextualizes the incident as part of Picard's evaluation.
Lunar Five Tracking Station

The Lunar Five tracking station is reported sabotaged by Nayrok, identified as the key infrastructural failure preventing immediate pursuit; its impairment shifts the burden of recovery onto surface craft and the Enterprise's sensors.

Before: Operational as the primary node for tracking transports …
After: Compromised/sabotaged; temporarily unable to provide reliable transponder locks …
Before: Operational as the primary node for tracking transports from Lunar Five.
After: Compromised/sabotaged; temporarily unable to provide reliable transponder locks or tracking data.
Unmarked Diversion Transport Vessel

The stolen transport vessel is the object of the pursuit: Nayrok reports it was taken by the prisoner and left the penal colony. As the immediate target for sensors and surface ships, it embodies both the physical escape and the novel tactical problem.

Before: In possession of Lunar Five penal colony custody …
After: Hijacked and departed Lunar Five; en route and …
Before: In possession of Lunar Five penal colony custody and surface transport fleet.
After: Hijacked and departed Lunar Five; en route and being tracked (or to be tracked) by Enterprise sensors and surface craft.
William Riker's Starfleet Insignia

Riker keys his Starfleet insignia to open a secure channel to Data; the combadge functions as the immediate operational link between diplomatic theater and shipboard response, converting polite conversation into tactical procedure.

Before: Affixed to Riker's uniform, idle; was being used …
After: Active channel initiated; used to summon Data and …
Before: Affixed to Riker's uniform, idle; was being used only as part of his dress for the diplomatic visit.
After: Active channel initiated; used to summon Data and begin sensor checks for the stolen transport.

Location Details

Places and their significance in this event

2
Angosia

Angosia as the planetary context shapes political stakes: its application to the Federation and public self-image infuse the incident with membership implications and external judgment.

Atmosphere Nationwide embarrassment and political vulnerability in microcosm during a high-profile foreign visit.
Function Sovereign state whose policies and image are being evaluated amid the crisis.
Symbolism Represents the fragility of a state that prefers intellectual veneer to confronting its own militarized …
Access Planet-wide governance with typical civic and institutional divisions; the capital remains open to delegations.
Wind-swept plains and sun-bleached facades A pragmatic, not grandiose, architectural aesthetic
Lunar Five (lunar penal facility & resettlement outpost)

Lunar Five is the origin point of the crisis — a harsh penal colony whose breakout and subsequent sabotage are the factual causes driving the diplomatic rupture in the rotunda.

Atmosphere Not present physically in the scene but invoked as chaotic, damaged, and hostile — alarms, …
Function Source of the fugitive and the scene of the crime that triggers the diplomatic and …
Symbolism Embodies Angosia's punitive infrastructure and the moral questions surrounding its penal practices.
Access High-security penal installation (implied); currently compromised due to sabotage and chaos.
Hardened containment domes and watchtowers (implied) Emergency lights and alarms (implied)

Narrative Connections

How this event relates to others in the story

What led here 1
Escalation

"The peaceful facade of Angosia's intellectual pursuit is shattered by the news of the violent prison break, escalating the narrative tension and revealing the underlying hypocrisy."

Lunar Five Breakout — Angosia's Facade Cracks
S3E11 · The Hunted
What this causes 1
Escalation

"The peaceful facade of Angosia's intellectual pursuit is shattered by the news of the violent prison break, escalating the narrative tension and revealing the underlying hypocrisy."

Lunar Five Breakout — Angosia's Facade Cracks
S3E11 · The Hunted

Part of Larger Arcs

Key Dialogue

"ZAYNAR: "I'm sorry to interrupt, Prime Minister. There's a problem. May I see you a moment?""
"NAYROK: "A prisoner has escaped from the penal colony on Lunar Five. Two guards are dead. The prisoner has taken a transport vessel.""
"RIKER: "With your permission, sir... ?""
"RIKER: "Mister Data, a stolen transport vessel has departed from Lunar Five. Have you picked it up on sensors?""